Санкт-Петербург
Ваш регион
  • Москва
+7 (812) 375-25-25
Мы свяжемся с Вами в ближайшее время.

с 9 до 20 часов

в будние дни

с 10 до 19 часов

в праздничные и выходные дни.

Готье лево Готье право

Спектакль «Сайгон» (Валанс, Франция / Хошимин, Вьетнам)

Спектакль «Сайгон» (Валанс, Франция / Хошимин, Вьетнам)
  • Ограничение по возрасту 16+

Театр: Театральная компания Les Hommes Approximatifs (Валанс, Франция / Хошимин, Вьетнам).
Авторы: Каролин Нгуен и участники спектакля.

Премьера: 1, 2, 3 июня 2017 года.
Языки: Французский, вьетнамский, с русскими субтитрами.

Награды: Текст — лауреат Commission nationale d’aide à la création de textes dramatiques - ARTCENA; Премия Жоржа Лерминьера Союза Французских Театральных критиков.

Ресторанчик «Сайгон» работает в современном Париже, но здесь звучат вьетнамские песни и жива атмосфера ресторанов Сайгона 1950-х годов, воспоминания об отъезде последних французов из Индокитая в 1956 году, и времени снятия торгового эмбарго и установления дипломатических отношений с США через тридцать лет, что сделало возможным возвращение во Вьетнам. В этот ресторан приходят ужинать, говорить о любви, петь по-вьетнамски и плакать. Здесь встречаются прошлое и будущее, реальность и мечты. Герои спектакля — вьетнамские эмигранты, управляющая рестораном Мария-Антуанетта, уехала из Вьетнама в 1954 году.

Во вьетнамской культуре существует понятие «иностранный вьетнамец» — это этнический вьетнамец, который переехал в другую страну, отказавшись от родного языка и традиций. В «Сайгоне» звучат реальные истории таких «иностранных вьетнамцев», собранные Каролин Нгуен и ее командой.

Для Каролин Нгуен тема «Сайгона» во многом личная, она — дочь эмигрантки из Вьетнама и француза.

Каролин Нгуен спектакль принес звание лучшего молодого режиссера по версии французского Общества авторов и композиторов театра (Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques) в 2018 году.

«Сайгон» также претендовал на победу в трех номинациях главной театральной награды Франции, премии Мольера: «Лучший спектакль», «Лучшая визуальная работа» и «Лучшая работа современного французского драматурга».

Спектакль-участник основной программы «Авиньонского фестиваля - 2017».
При поддержке Французского института в России.

Режиссер - Каролин Нгуен.
Участники -  Каролин Арруа или Мод Ле Гревлек, Дан Артю, Аделин Гийо, Тхи Чук Лихуинь, Хоанг Шон Ле, Фухау Нгуен или Дьем Нгуен, Митяу Нгуен Тхи, Пьерик Платье, Тхитхань Тхуто, Ань Чан Нгиа, Хьеп Чан Нгиа.
Авторы текста -  Каролин Гуиэла Нгуен и все участники спектакля.

Продолжительность: 3 часа 20 минут. Спектакль идет с двумя антрактами.

Показать

Афиша на ближайшие дни

К сожалению, на ближайшее время нет событий в продаже, но они обязательно появятся позже...
Наверх